合肥四湾菜市升级后正式开业 记者镜头下的两种人间烟火味（组图）

凡本报记者署名文字、图片，版权均属新安晚报所有。任何媒体、网站或个人，未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表；已授权的媒体、网站，在使用时必须注明 “来源：新安晚报或安徽网”，违者将依法追究法律责任。

新安晚报 安徽网 大皖新闻讯  拱辰街菜市，老合肥人也习惯叫它四湾菜市，承载着众多合肥人舌尖记忆的“网红”菜市。但由于年限过于久远、露天以及区域划分不清等原因，骑路经营、工程设施老旧、环境差等情况开始出现，改造升级亟需提上日程。在改造升级前，新安晚报、安徽网、大皖新闻记者曾用镜头记录下拱辰街菜市的人间烟火味。

2月3日，拱辰街菜市，市民们正在买菜。

2月3日，拱辰街菜市人来人往，十分热闹。

2月3日，拱辰街菜市的蔬菜摊。

2月3日，拱辰街菜市，摊贩将菜摆在地上。

2月3日，拱辰街菜市，店铺前挂满了香肠。

4月11日，历时一年多改造升级后的四湾菜市（即拱辰街菜市）正式开业。据了解，升级改造后的四湾菜市分为一楼固定商户区与二楼露水集市、生活商铺区。其中，露水集市主要服务对象为原菜市内的零散商户，让所有“流动”商贩有了相对固定的场所集中经营，便利了商贩和顾客。

4月11日，四湾菜市（即拱辰街菜市）正式开业。

4月11日，四湾菜市，前来买菜的市民络绎不绝。

4月11日，四湾菜市，市民在买蔬菜。

4月11日，四湾菜市内灯火通明。

4月11日，四湾菜市，市民在买豆腐。

下一步，在同步启动的拱辰街二期工程中，庐阳区将对现有老字号、老店铺进行最大限度地原址保留，通过融入传统民俗、景观雕塑等艺术设计手法，从建筑景观提升、业态分区优化等方面对拱辰片区进行多方位升级，延续四湾菜市的人间烟火气息。

新安晚报 安徽网 大皖新闻记者 余康生 摄影报道

新安晚报、安徽网、大皖新闻有奖征集新闻线索，可以是文字、图片、视频等形式，一经采用将给予奖励。
报料方式：新安晚报官方微信（id：xawbxawb），大皖新闻“报料”栏目，视频报料邮箱（baoliao@ahwang.cn），24小时新闻热线：0551-62396200。